<?php 
$string['title'] = 'Учебные процессы';
$string['page_main_name'] = 'Управление учебными процессами';
$string['no_cstreams_found'] = 'Не найдено ни одного учебного процесса с такими параметрами $a';
$string['notfound'] = 'Учебный процесс не найден (id=$a)';
$string['newcstream'] = 'Создать учебный процесс';
$string['editcstream'] = 'Редактировать учебный процесс';
$string['editagroupslink'] = 'Редактировать связи с академическими группами';
$string['cstream'] = 'Учебный процесс';
$string['age'] = 'Период';
$string['programmitem'] = 'Дисциплина';
$string['programm'] = 'Программа';
$string['teacher'] = 'Преподаватель';
$string['student'] = 'Учащийся';
$string['eduweeks'] = 'Количество недель';
$string['begindate'] = 'Начало обучения';
$string['enddate'] = 'Конец обучения';
$string['status'] = 'Статус';
$string['mdlgroup'] = 'Группа Moodle';
$string['department'] = 'Подразделение';
$string['edit'] = 'Редактировать';
$string['view'] = 'Просмотреть';
$string['pages'] = 'Страницы';
$string['to_save'] = 'Сохранить';
$string['delete'] = 'Удалить';
$string['actions'] = 'Действия';
$string['list'] = 'Список';
$string['new'] = 'Создать';
$string['notfoundcstream'] = 'Не найдено ни одного учебного процесса';
$string['in_development'] = '<i>(В разработке)</i>';
$string['none'] = 'Нет';
$string['add'] = 'Добавить';
$string['exclude'] = 'Исключить';
$string['status:plan'] = 'Запланирован';
$string['status:active'] = 'Идет';
$string['status:suspend'] = 'Приостановлен';
$string['status:canceled'] = 'Отменен';
$string['status:completed'] = 'Завершен';
$string['any_mr'] = 'Любой';
$string['any_jr'] = 'Любая';
$string['any_sr'] = 'Любое';
$string['subject'] = 'Дисциплина';
$string['agroup'] = 'Группа';
$string['agroups_link'] = 'Группы имеющие связь с данным учебным процессом';
$string['agroups_no_link'] = 'Создать привязку';
$string['successfulinsert'] = 'Добавление прошло успешно';
$string['nosuccessfulinsert'] = 'Не удалось добавить учебный процесс';
$string['successfuldelete'] = 'Удаление учебного процесса $a прошло успешно';
$string['nosuccessfuldelete'] = 'Не удалось удалить учебный процесс $a';
$string['successfulupdate'] = 'Обновление учебного процесса $a прошло успешно';
$string['nosuccessfulupdate'] = 'Не удалось обновить учебный процесс $a';
$string['add_link'] = 'Добавить связь';
$string['link_type'] = 'Тип связи';
$string['to_add'] = 'Добавить';
$string['to_apply'] = 'Применить';
$string['cstreaminformation'] = 'Информация об учебном процессе';
$string['school'] = 'Школа';
$string['list_group'] = 'Группы, связанные с учебным процессом';
$string['journal'] = 'Журнал';
$string['cpassed'] = 'Учащиеся, связанные с учебным процессом';
$string['search'] = 'Поиск';
$string['to_find'] = 'Искать';
$string['agroup_cstream_list'] = 'Список учебных процессов академической группы';
$string['agroup_not_found'] = 'Группа не найдена';
$string['age_not_found'] = 'Период не найден';
$string['program_not_found'] = 'Программа не найдена';
$string['no_students_in_program'] = 'На программу учебной группы не подписано ни одного учащегося';
$string['invalid_agenum'] = 'Указано неверное значение для номера параллели';
$string['not_found_cstreams_for_agroups'] = 'Для данной группы не найдены учебные процессы';
$string['parallel'] = 'Параллель';
$string['view_journal'] = 'Просмотреть журнал';
$string['view_cpassed'] = 'Посмотреть подписки';
$string['active_cstream_list'] = 'Список активных учебных процессов для группы';
$string['active_cstreams'] = 'Активные учебные процессы';
$string['age_not_found'] = 'Период не найден';
$string['create_cstreams'] = 'Создать учебные процессы';
$string['select'] = 'Выбрать';
$string['create_cstreams_button'] = 'Создать учебные процессы';
$string['agroup_not_specified'] = 'Необходимо указать группу';
$string['age_not_specified'] = 'Необходимо указать период';
$string['only_one_param_specified'] = 'Указан только один необходимый параметр';
$string['programm_not_specified'] = 'Необходимо указать программу';
$string['agenum_not_specified'] = 'Не указана параллель';
$string['program'] = 'Учебная программа';
$string['department_not_specified'] = 'Подразделение не указано';
$string['department_not_found'] = 'Такое подразделение отсутствует в базе данных';
$string['cstreams_are_not_created'] = 'Не удалось создать учебные процессы';
$string['agroups_are_not_enrolled'] = 'Не удалось связать группы с учебными процессами';
$string['agenum is_incorrect'] = 'Неправильно указан номер параллели';
$string['sync_cstream_with_agroups'] = 'Синхронизировать все академические группы этого учебного процесса';
$string['sync_cstream_agroups_successful'] = 'Синхронизация академических групп успешно завершена';
$string['sync_cstream_agroups_failed'] = 'Не удалось синхронизировать академические группы';
$string['get_exam_sheet_in_odf'] = 'Получить экзаменационную ведомость для учащихся этого процесса (odf)';
$string['error'] = 'Ошибка';
$string['change_status'] = 'Сменить статус';
$string['invalid_status'] = 'Недопустимый статус';
$string['change_status_manual'] = 'Изменить статус вручную';
$string['change_to'] = 'Изменить на';
$string['status_change_success'] = 'Статус успешно изменен';
$string['status_change_failure'] = 'Не удалось изменить статус';
$string['this_is_final_status'] = 'Этот статус конечный, либо его нельзя изменить';
$string['no_status'] = 'Статус отсутствует, его нельзя изменить';
$string['no_teacher'] = 'Не указан преподаватель для данного учебного процесса';
$string['creation_cstreams_for_agroup_success'] = 'Учебные процессы для группы успешно созданы';
$string['creation_cstreams_for_programm_success'] = 'Учебные процессы для периода успешно созданы';
$string['creation_cstreams_for_agroup_failed'] = 'Не удалось создать учебные процессы для группы';
$string['creation_cstreams_for_programm_failed'] = 'Не удалось создать учебные процессы для периода';
$string['err_begindate'] = 'Дата начала обучения не согласуется с выбранным периодом. Она должна находится в промежутке $a';
$string['err_enddate'] = 'Дата окончания обучения не согласуется с выбранным периодом. Она должна находится в промежутке $a';
$string['err_begindate_enddate'] = 'Дата начала обучения не должна быть больше даты конца обучения';
$string['error_isset_cstreamlink'] = 'Эта группа уже приписана на аналогичный процесс';
$string['dates_match_period'] = 'Даты начала и окончания обучения совпадают с датами периода';
$string['take_eduweeks_from_period'] = 'Взять количество недель из предмета или периода';
$string['show_persons_type'] = 'В каком виде отображать список учащихся?';
$string['show_by_groups'] = 'Только учащиеся в группах';
$string['show_by_persons'] = 'Все учащиеся';
$string['enrol_students_to_cstream'] = 'Записать учащихся на учебный процесс';
$string['already_enroled_on_cstream'] = 'Уже записаны на учебный процесс';
$string['can_be_enroled_on_cstream'] = 'Могут быть записаны на учебный процесс';
$string['enrol'] = 'Подписать';
$string['unenrol'] = 'Отписать';
$string['hours'] = 'Часов всего';
$string['take_hours_from_pitem'] = 'Взять количество часов всего из дисциплины';
$string['hoursweek'] = 'Часов в$a неделю';
$string['hoursweektm'] = 'Часов по<br>шаблону';
$string['take_hoursweek_from_pitem'] = 'Взять количество часов в неделю из дисциплины';
$string['agenum'] = 'Паралель';
$string['department_group'] = 'Подразделение группы';
$string['department_cstream'] = 'Подразделение учебного процесса';
$string['name'] = 'Название';
$string['name_item'] = 'Название дисциплины';
$string['type_item'] = 'Тип дисциплины';
$string['optional_pitems'] = 'Доступны для всех параллелей';
$string['create_cstream_for_programmiteam'] = 'Создать учебный процесс для этой дисциплины';
$string['no_item_for_agenum'] = 'Нет дисциплин программы на данную параллель';
$string['choose_programm'] = 'Выберите программу для отображения информации';
$string['no_agroup_sync'] = 'Не синхронизирована';
$string['name_cstream'] = 'Название$a учебного процесса';
$string['typesync'] = 'Тип синхронизации';
$string['not_found_cstreams_for_student'] = 'Для данного учащегося не найдены учебные процессы';
$string['participants_cstreams'] = 'Учебный план учащихся';
$string['manual_enrol_students_to_cstream'] = 'Вручную записать учащихся на учебный процесс';
$string['view_cpassed_list_for_pitem'] = 'Просмотреть подписки на предмет';
$string['create_template_for_cstream'] = 'Создать шаблон урока для учебного процесса';
$string['all_hoursweek'] = 'Всего часов в неделю';
$string['empty_cstreams'] = 'Пустые учебные процессы';
$string['take_department_from_pitem'] = 'Взять подразделение из дисциплины';
$string['begindate_match_period'] = 'Дата начала обучения совпадает с датой периода';
$string['import_parameters'] = 'Параметры импорта';
$string['import_file'] = 'Файл импорта';
$string['error_import_file'] = 'Ошибки возникшие при импорте файла';
$string['error_programmitem'] = 'Дисциплина с id=$a удалена или ее не существует';
$string['error_appointment'] = 'Назначение на должность с id=$a удалено или его не существует';
$string['error_department'] = 'Подразделение с id=$a удалено или его не существует';
$string['error_programmsbc'] = 'Подписка на программу с id=$a удалена или ее не существует';
$string['error_teacher'] = 'Преподаватель не преподает предмет с id=$a->programmitemid по назначению на должность с id=$a->appointmentid';
$string['check_import_data'] = 'Проверить данные импорта';
$string['begin_import'] = 'Начать импорт';
$string['error_isset_ageid'] = 'На этот период уже были созданны учебные процессы';
$string['check_success'] = 'При проверки данных ошибок не возникло';
$string['file_reg_format'] = 'Формат данных для регистрации';
$string['sm_item'] = 'дисциплины';
$string['sm_appointment'] = 'назначения на должность';
$string['sm_department'] = 'подразделения';
$string['sm_programmsbcs'] = 'подписок на программу(через запятую)';
$string['hoursweekdistance'] = 'Часов в неделю дистанционно';
$string['separator_sumbol'] = 'Символ разделителя строки ( ; )';
$string['new_str_simbol'] = 'Символ конца строки';
$string['error_type_files'] = 'Загружен файл неверного расширения';
$string['import_cstreams'] = 'Импорт учебных процессов';
$string['err_required'] = 'Не указано поле';
$string['error_agenum_sbc'] = 'Параллель подписки на программу с id=$a->sbcid не совпадает с параллелью дисциплины с id=$a->itemid';
$string['error_programm_sbc'] = 'Программа подписки на программу с id=$a->sbcid не совпадает с программой дисциплины с id=$a->itemid';
$string['file_formating_csv'] = 'Файл импорта должен иметь расширение .csv с разделителем поля \'\';\'\'';
$string['department_eagreement'] = 'Подразделение договоров с сотрудниками';
$string['department_appointment'] = 'Подразделение табельных номеров';
$string['appointments'] = 'По подразделению табельных номеров';
$string['eagreements'] = 'По подразделению договоров с сотрудниками';
$string['cstreams'] = 'По подразделению учебных процессов';
$string['search_type'] = 'Искать по подразделению';
$string['load_teachers'] = 'Нагрузка преподавателей';
$string['no_cstream_for_appointment'] = 'Для данного табельного номера активных учебных процессов нет';
$string['eagreement'] = 'Договор';
$string['appointment'] = 'Табельный номер';
$string['load'] = 'Нагрузка';
$string['total_load'] = 'Общая нагрузка';
$string['tabel'] = 'Табельная';
$string['fix'] = 'Назначенная';
$string['salaryhours'] = 'Зарплатные часы';
$string['enddate_match_period'] = 'Дата конца обучения совпадает с датой периода';
$string['enddate_match_pitem'] = 'Дата конца обучения расчитывается из продолжительности дисциплины';
$string['enddate_set_manually'] = 'Дата конца обучения задается вручную';
$string['view_plancstream'] = 'Просмотр фактического планирования';
$string['view_iutp'] = 'Просмотр УТП';
$string['pross_group'] = 'Создание учебного процесса для группы $a';
$string['help'] = 'Справочная информация';
$string['help_choise'] = 'Фильтр отображает нагрузку преподавателей по одному из четырех критериев(\'по одному преподавателю\',\'по подразделению договоров\', \'по подразделению табельных номеров\', \'по подразделению учебных процессов\') с учётом подразделения, в котором в данный момент находиться пользователь';
$string['choose_programmitem'] = 'Выберите предмет';
$string['bind'] = 'Привязать';
$string['bind1'] = 'Привязать все обязательные';
$string['error_sbc_status'] = 'Статус подписки на программу конечный или не активный';
$string['error_group_status'] = 'Статус группы конечный или не активный';
$string['bind_on_cstream'] = 'Привязать к учебному процессу';
$string['select_cstream'] = 'Выберите учебный процесс';
$string['sbc_not_found'] = 'Подписка на программу [$a] не найдена';
$string['student_or_group_not_found'] = 'Не указано id учащегося или группы';
$string['assign_student'] = 'Подписать учащегося $a->student на дисциплину $a->item';
$string['assign_group'] = 'Подписать группу $a->student на дисциплину $a->item';
$string['assign_studentall'] = 'Подписать учащегося $a->student на все обязательные дисциплины';
$string['assign_groupall'] = 'Подписать группу $a->student на все обязательные дисциплины';
$string['hoursweekinternally'] = 'Часов в$a неделю$a очно';
$string['hoursweekdistance'] = 'Часов в$a неделю$a дистанционно';
$string['view_week_template_on_cstream'] = 'Просмотр списка шаблонов на неделю для учебного процесса';
$string['limit_message'] = 'Достигнут лимит объектов в этом подразделении $a';
$string['create_template_on_cstream'] = 'Создать шаблон расписания для данного учебного процесса';
$string['hourse_part'] = 'Разрешенная дробная часть часа: 0.5 или 0.25';
$string['nphone'] = 'Телефон';
$string['group_list'] = 'Список группы';
$string['student_cstream'] = 'Учащиеся потока';
$string['no_data'] = 'Нет данных';
$string['prevstatus'] = 'Начальный статус';
$string['nextstatus'] = 'Конечный статус';
$string['person_status_change'] = 'Пользователь, сменивший статус';
$string['person_status_change_date'] = 'Дата изменения статуса';
$string['select_one_teacher'] = 'Выбрать одного преподавателя';
$string['select_person'] = 'Выберите преподавателя или другой критерий, по которому будет отображаться нагрузка преподавателей';
$string['status_sbcs'] = 'Статус подписок';
$string['status_sbcs_active'] = 'Только активные';
$string['status_sbcs_actual'] = 'Только актуальные';
$string['status_sbcs_complete'] = 'Только завершенные';
$string['inited'] = 'Установлен, используется при расчете';
$string['not_inited'] = 'Не установлен,<br/>используется поправочный коэффициент';
$string['salfactor'] = 'Поправочный$a зарплатный$a коэффициент';
$string['substsalfactor'] = 'Замещающий$a зарплатный$a коэффициент';
$string['calcfactor'] = 'Предварительный$a условный$a зарплатный$a коэффициент';
$string['salcalcfactor'] = 'Поправочный$a и Замещающий$a зарплатные$a коэффициенты';
$string['calculation_formula'] = 'Формула расчета';
$string['action'] = 'Действия';
$string['activityresumption'] = 'Возобновление деятельности';
$string['activitysuspension'] = 'Приостановка деятельности';
$string['by_appointments'] = 'По должностным назначениям';
$string['by_default'] = 'По-умолчанию';
$string['by_programms'] = 'По программам';
$string['changeappointmentstatus'] = 'Изменить статус должностного назначения';
$string['changehoursorder'] = 'Приказ о передаче часов';
$string['changeload'] = 'Смена нагрукзи';
$string['cldheader'] = 'Направление и ФИО';
$string['content'] = 'Содержание';
$string['current'] = 'Текущий';
$string['currentstatus'] = 'Текущий статус';
$string['delete_yes'] = 'Вы действительно хотите отменить этот приказ?';
$string['direction'] = 'Направление передачи нагрузки';
$string['donttransfer'] = 'Не передавать';
$string['empty_order'] = 'Список приказов пуст';
$string['emptyorderid'] = 'Такого приказа не существует';
$string['error_choice'] = 'Такой записи не существует в базе. Пожалуйста, воспользуйтесь формой автодополнения';
$string['error_finalstatusnotactive'] = 'Конечный статус ($a) табельного номера не позволяет передавать нагрузку преподавателю. Для продолжения необходимо сменить статус';
$string['error_nochoice'] = 'Не выбрано ни одного должностного назначения на смену';
$string['error_nocstreams'] = 'Для этого преподавателя не найдено ни одного потока';
$string['error_nostatuses'] = 'Для этого преподавателя не найдено ни статуса, из которого он мог бы перейти';
$string['error_person'] = 'Пользователь не создан. Для работы с приказом необходимо создать учётную запись Электронного Деканата';
$string['error_state'] = 'Ошибка изменения приказа. Переданы некорректные параметры';
$string['error_statuschangenotavailable'] = 'Невозможен переход в выбранный статус';
$string['error_unknownreason'] = 'Неизвестная причина';
$string['error_write_data_order'] = 'Ошибка подписания приказа. В приказе отсутствуют необходимые данные';
$string['fromteacher'] = 'Передать часы от преподавателя';
$string['fullname'] = 'ФИО';
$string['list_orders'] = 'Список приказов';
$string['loadincrease'] = 'Увеличение нагрузки';
$string['loadreduction'] = 'Уменьшение нагрузки';
$string['no_cstreams'] = 'нет потоков';
$string['not_defined'] = 'Нет<br>данных';
$string['order_already_signed'] = 'Ошибка подписания приказа. Приказ №{$a} уже подписан';
$string['order_change_teacher'] = 'Сформировать приказ о передаче нагрузки преподавателя';
$string['order_delete'] = 'Удалить приказ';
$string['order_desc'] = 'на передачу нагрузки преподавателя';
$string['order_edit'] = 'Продолжить работу';
$string['order_editsure'] = 'Вы уверены, что хотите продолжить работу над приказом?';
$string['order_form'] = 'Форма приказа';
$string['order_new'] = 'Сформировать заново';
$string['order_nodata'] = 'Произошла ошибка. В приказе нет данных для отображения';
$string['order_notcteacher'] = 'Неверный тип приказа';
$string['order_notfound'] = 'Не удалось найти приказ';
$string['order_notsigned'] = 'Приказ не подписан';
$string['order_nowready'] = 'Не удалось исполнить приказ';
$string['order_nowrite'] = 'Не удалось подписать приказ';
$string['order_old'] = 'Приказ устарел. С момента создания приказа изменились данные по потокам';
$string['order_ready'] = 'Исполнить приказ';
$string['order_readysure'] = 'Вы уверены, что хотите исполнить приказ?';
$string['order_see'] = 'Просмотреть приказ';
$string['order_write'] = 'Подписать приказ';
$string['order_writeready'] = 'Подписать и исполнить';
$string['order_writereadysure'] = 'Вы уверены, что хотите подписать и исполнить приказ?';
$string['order_writesure'] = 'Вы уверены, что хотите подписать приказ?';
$string['order_wrote'] = 'Приказ №{$a} уже подписан';
$string['reason'] = 'Причина';
$string['recovery'] = 'Выздоровление';
$string['returnhours'] = 'Вернуть переданные часы';
$string['sickleave'] = 'Больничный';
$string['tbl_createdate'] = 'Дата создания';
$string['tbl_exdate'] = 'Дата исполнения';
$string['tbl_id'] = 'Номер';
$string['tbl_owner'] = 'Создан';
$string['tbl_signdate'] = 'Дата подписания';
$string['tbl_signer'] = 'Подписан';
$string['tbl_status'] = 'Статус';
$string['toteacher'] = 'Передать часы преподавателю';
$string['transferload'] = 'Передать нагрузку';
$string['vacation'] = 'Уход в отпуск';
$string['vacationreturn'] = 'Возвращение из отпуска';
$string['err_noperson'] = 'Не найдена персона текущего Moodle-пользователя';
$string['err_noaccess_depid'] = 'Нет доступа к указанному подразделению';

/** Сообщения **/
$string['message_access_denied'] = 'Нет доступа';
$string['message_programmitem_not_found'] = 'Дисциплина не найдена';

?>