<?php 
$string['title'] = 'Учебные периоды';
$string['page_main_name'] = 'Управление &quot;Учебными периодами&quot;';
$string['school'] = 'Школа';
$string['name'] = 'Название';
$string['begindate'] = 'Начало учебного периода в подразделении';
$string['enddate'] = 'Конец учебного периода в подразделении';
$string['eduweeks'] = 'Количество недель';
$string['department'] = 'Подразделение';
$string['status'] = 'Статус';
$string['notfoundage'] = 'Период не найден';
$string['eduyear'] = 'Учебный период';
$string['editage'] = 'Редактировать учебный период';
$string['newages'] = 'Создать учебный период';
$string['previousage'] = 'Предыдущий<br>учебный период';
$string['departprevious'] = 'Подразделение:<br>Предыдущий учебный период';
$string['list'] = 'Список';
$string['new'] = 'Создать';
$string['no_ages_found'] = 'Не найдено ни одного учебного периода с такими параметрами';
$string['pages'] = 'Страницы';
$string['to_save'] = 'Сохранить';
$string['actions'] = 'Действия';
$string['errorsaveage'] = 'Не удалось сохранить учебный период';
$string['errorbeginenddate'] = 'Проверьте правильность введения даты начала и конца учебного периода';
$string['errorpreviousage'] = 'Неверно указан предыдущий учебный период';
$string['agename_required'] = 'Введите название учебного периода';
$string['deptname_required'] = 'Выберите название подразделения';
$string['edit'] = 'Редактировать';
$string['view'] = 'Просмотреть';
$string['no'] = 'Нет';
$string['yes'] = 'Да';
$string['error'] = 'Ошибка';
$string['change_status'] = 'Сменить статус';
$string['invalid_status'] = 'Недопустимый статус';
$string['change_status_manual'] = 'Изменить статус вручную';
$string['change_to'] = 'Изменить на';
$string['status_change_success'] = 'Статус успешно изменен';
$string['status_change_failure'] = 'Не удалось изменить статус';
$string['this_is_final_status'] = 'Это конечный статус, его нельзя изменить';
$string['no_status'] = 'Статус отсутствует, его нельзя изменить';
$string['no_teacher'] = 'Не указан учитель для одного из предмето-классов';
$string['participants_cstreams'] = 'Учебный план учеников';
$string['view_plancstream'] = 'Просмотр фактического планирования';
$string['limit_message'] = 'Достигнут лимит объектов в этом подразделении $a';
$string['err_age_not_exists'] = 'Ошибка: период не существует';
$string['resync_task_added'] = 'Задание на пересинхронизацию было добавлено, и будет выполнено в течении нескольких часов';
$string['resync_cstreams'] = 'Пересинхронизировать сведения об изучаемых и пройденных курсах';
$string['resync'] = 'Пересинхронизация';
$string['active_stop'] = 'Приостановить активные cведения об изучаемых курсах';
$string['suspend_go'] = 'Активировать приостановленные cведения об изучаемых курсах';
$string['active_suspend'] = 'Задание на $a было добавлено в очередь, и будет выполнено в течении нескольких часов';
$string['resync_notice'] = 'Выбирает все cpassed(cведения об изучаемых курсах) данного периола и по одному останавливает и перезапускает.';
$string['active_notice'] = 'Запускает все приостановленные cведения об изучаемых курсах данного периода.';
$string['stop_notice'] = 'Приостанавливает все активные cведения об изучаемых курсах данного периода. Используется для смены привязки к курсу Moodle.';
$string['schdays'] = 'Количество дней в учебной неделе';
$string['schedudays'] = 'Список учебных дней в учебной неделе';
$string['schstartdaynum'] = 'Номер первого дня в периоде';
$string['view_calendar'] = 'Просмотр календаря учебных дней';
$string['start_age'] = 'Начальный период';
$string['current_age'] = 'Текущий период';
$string['any_age'] = 'Любой период';

// Форма добавления/редактирования названия дней
$string['form_block_learningweek'] = 'Настройка учебной недели';
$string['form_block_learningdays'] = 'Настройка дней учебной недели';
$string['standartweek'] = 'Использовать календарные названия дней';
$string['standartweek_help'] = 'Заменить отображение нумерации дней на их календарные названия (Понедельник, Вторник, и тд.)';

// Форма активации предмето-классов
$string['activate_cstreams'] = 'Активировать предмето-классы';
$string['save_activate_cstreams'] = 'Сохранить';
$string['edit_activate_cstreams'] = 'Сохранить';
$string['activate_cstreams_task_added'] = 'Задание на активацию предмето-классов было добавлено и выполнится в течение нескольких часов';
$string['cstreams'] = 'Предмето-классы, доступные для активации';
$string['activate_cstreams_list_empty'] = 'Список предмето-классов на активацию пуст';
$string['check_cstreams'] = 'Отметьте предмето-классы, которые Вы хотите активировать';
$string['check_all'] = 'Отметить все/Сбросить все';
$string['active_cstreams'] = 'Активированные предмето-классы';
$string['cstream_does_not_belong_age'] = 'Предмето-класс {a} не принадлежит текущему учебному периоду';
$string['program'] = 'Учебная программа';
$string['discipline'] = 'Дисциплина';
$string['empty_program'] = 'Название программы не заполнено';
$string['empty_discipline'] = 'Название дисциплины не заполнено';
$string['error_cstream_activate_access_denied'] = 'У Вас нет доступа к активации указанного предмето-класса';

$string['error_invalid_schdays'] = 'Неподдерживаемое число дней в учебной неделе';

?>