<?php 
$string['title'] = 'Академические группы';
$string['page_main_name'] = 'Управление академическими группами';
$string['name'] = 'Название';
$string['status'] = 'Статус';
$string['department'] = 'Подразделение';
$string['edit'] = 'Редактировать';
$string['view'] = 'Просмотреть';
$string['pages'] = 'Страницы';
$string['to_save'] = 'Сохранить';
$string['actions'] = 'Действия';
$string['no_agroups_found'] = 'Не найдено ни одной академической группы с такими параметрами';
$string['list'] = 'Список';
$string['new'] = 'Создать';
$string['notfound'] = 'Группа не найдена (id=$a)';
$string['agroup'] = 'Группа';
$string['code'] = 'Код';
$string['programm'] = 'Программа';
$string['agenum'] = 'Параллель';
$string['newagroup'] = 'Создать академическую группу';
$string['status:available'] = 'Достуна';
$string['status:canceled'] = 'Расформирована';
$string['status:completed'] = 'Завершила обучение';
$string['status:formed'] = 'Сформирована';
$string['status:active'] = 'Обучается';
$string['status:plan'] = 'Новая';
$string['status:suspend'] = 'Приостановлена';
$string['status:withstatus'] = 'Имеющие статус';
$string['search'] = 'Поиск';
$string['to_find'] = 'Найти';
$string['editagroup'] = 'Редактировать академические группы';
$string['err_name_required'] = 'Не указано название академической группы';
$string['err_code_required'] = 'Не указан код академической группы';
$string['notfoundargoup'] = 'Не найдено ни одной академической группы';
$string['no_select_periods'] = 'Не указан период';
$string['no_periods'] = 'Без периодов';
$string['err_code_unique'] = 'Код должен быть уникальным';
$string['err_dept_notexists'] = 'Такое учебное подразделение не существует';
$string['err_prog_notexists'] = 'Такой программы не существует';
$string['errorsaveagroup'] = 'Не удалось сохранить информацию об академической группе';
$string['nameorcode'] = 'Название или код';
$string['school'] = 'Школа';
$string['view_programm'] = 'Просмотреть программу';
$string['view_all_programmitems'] = 'Просмотреть все дисциплины программы';
$string['view_active_cstreams'] = 'Просмотр текущих учебных процессов группы';
$string['view_all_cstreams'] = 'Просмотр всех учебных процессов группы';
$string['members'] = 'Просмотр членов академической группы';
$string['choose'] = '---Любое---';
$string['to_select'] = 'Выбрать';
$string['sync_agroup'] = 'Синхронизировать группу с ее учебным процессом';
$string['sync_agroup_successful'] = 'Синхронизация группы с учебными процессами прошла успешно';
$string['sync_agroup_failed'] = 'Не удалось синхронизировать группу с ее учебными процессами';
$string['create_cstream_for_group'] = 'Создать процессы для группы в периоде $a';
$string['get_studentlist_for_export'] = 'Получить список группы для ведомости';
$string['error'] = 'Ошибка';
$string['change_status'] = 'Сменить статус';
$string['invalid_status'] = 'Недопустимый статус';
$string['change_status_manual'] = 'Изменить статус вручную';
$string['change_to'] = 'Изменить на';
$string['status_change_success'] = 'Статус успешно изменен';
$string['status_change_failure'] = 'Не удалось изменить статус';
$string['this_is_final_status'] = 'Этот статус конечный, либо его нельзя изменить';
$string['no_status'] = 'Статус отсутствует, его нельзя изменить';
$string['group_list'] = 'Список группы';
$string['can_be_added_to_a_group'] = 'Могут быть добавлены в группу';
$string['add_students_to_group_success'] = 'Ученики успешно добавлены в группу';
$string['add_students_to_group_failure'] = 'Не удалось добавить учеников в группу';
$string['remove_students_from_group_success'] = 'Ученики исключены из группы';
$string['remove_students_from_group_failure'] = 'Не удалось исключить учеников из группы';
$string['no_group'] = 'Без группы';
$string['limit_message'] = 'Достигнут лимит объектов в этом подразделении $a';
$string['age'] = 'Период';
$string['history_group'] = 'История обучения группы';
$string['no_history_group'] = 'У данной группы отсутствует история обучения';
$string['metacontract_no_exist'] = 'Метаконтракт с id=$a не существует';
$string['error_use_metacontract'] = 'У вас нет прав использования метаконтракта с id=$a';
$string['error_use_exists_metacontract'] = 'Метаконтракт с таким номером уже существует. Введите другой номер';
$string['salfactor'] = 'Поправочный$a зарплатный$a коэффициент';
$string['edit_learningplan'] = 'Редактировать групповой учебный план';
$string['group_message'] = 'Групповая рассылка сообщений';
$string['message_text'] = 'Текст сообщения';
$string['send_message'] = 'Отправить';
$string['group_message_send_success'] = 'Сообщение успешно отправлено';
$string['error_group_message_send_error'] = 'Возникли ошибки при отправке сообщений';
$string['error_agroup_not_found'] = 'Группа не найдена';

?>