{
"INST1": "Dans cette tâche, vous verrez et/ou entendrez une série de stimuli. Pour chaque stimulus, vous devrez déterminer s'il était identique à un que vous avez vu précédemment. Pour commencer, nous utiliserons la règle un-en-arrière. Donc, si un stimulus est identique à celui que vous avez vu immédiatement avant, vous répondrez en appuyant sur la touche majuscule. Nous commencerons par un court tour de pratique.",
"INST2": "Excellent. Maintenant, vous allez essayer de faire la même chose, mais ignorer l'essai immédiatement précédent et faire correspondre le stimulus que vous avez vu DEUX en arrière. Par exemple, voici les stimuli auxquels vous devriez répondre: \n A (NON)\nC (NON)\n A (OUI)\n A (NON)\n A (OUI)\n Pour répéter, répondez lorsque le stimulus correspond à celui DEUX en arrière.",
"INST3": "Excellent. Maintenant, vous allez essayer de faire la même chose, mais ignorer l'essai immédiatement précédent et faire correspondre le stimulus que vous avez vu DEUX en arrière. Par exemple, voici les stimuli auxquels vous devriez répondre: \n 1 (NON)\n2 (NON)\n 1 (OUI)\n 1 (NON)\n 1 (OUI)\n Pour répéter, répondez lorsque le stimulus correspond à celui DEUX en arrière.",
"INST4": "De plus, vous devrez faire le même jugement sur une deuxième dimension. Dans ce cas, la position indiquée dans la grille. Essayons un tour simple un-en-arrière.",
"INST5": "Enfin, vous devrez tout assembler. Nous commencerons par une tâche double un-en-arrière. Dans cette tâche, faites des réponses avec les deux mains, selon que chaque type de stimulus correspond au précédent.",
"TESTBLOCK": "Ceci est un bloc de test, et vos scores seront enregistrés. Essayez d'être aussi précis que possible. Ce bloc sera un bloc <N>-en-arrière.",
"DEBRIEF": "Merci d'avoir participé à cette étude.",
"FOOTER": "Appuyez lorsqu'une correspondance se produit",
"HEADER": "Correspondance [<N>] en arrière",
"LEFT": "GAUCHE",
"RIGHT": "DROITE",
"BEGIN": "Appuyez sur n'importe quelle touche pour commencer.",
"LETTER": "LETTRE",
"NUMBER": "NOMBRE",
"SQUARES": "CARRÉS"
}
