{
"CORRECT": "Correct",
"INCORRECT": "Incorrect",
"TOOSLOW": "Trop lent",
"SMALL": "petit",
"LARGE": "grand",
"SHAPES": "formes",
"CIRCLE": "cercle",
"SQUARE": "carré",
"ARROW": "flèche",
"ARROWS": "flèches",
"SHAPE": "forme",
"RED": "rouge",
"BLUE": "bleu",
"LEFT": "gauche",
"RIGHT": "droite",
"TOP": "le haut",
"BOTTOM": "le bas",
"FOOTER1": "Appuyez sur <KEY1> pour <DIM1A> et <KEY2> pour <DIM1B> de <MODIFIER1>",
"FOOTER2": "Appuyez sur <KEY9> pour <DIM2A> et <KEY0> pour <DIM2B> de <MODIFIER2>",
"MESSAGE1": "Dans cette tâche, vous répondrez à un ou deux aspects du stimulus que vous voyez à l'écran. Des exemples sont affichés à droite. Parfois, vous devrez répondre en fonction de <DIM1>. Dans ce cas, appuyez sur <KEY1> pour <DIM1A> et <KEY2> pour <DIM1B>, en utilisant votre main gauche. Parfois, vous répondrez en fonction de <DIM2>. Dans ce cas, appuyez sur <KEY9> pour <DIM2A> et <KEY0> pour <DIM2B>, en utilisant votre main droite. Appuyez sur OK pour continuer.",
"PURE1": "Maintenant, vous allez faire quelques essais purs en répondant au <DIM1> de l'objet avec votre main GAUCHE. N'oubliez pas, appuyez sur <KEY1> pour <DIM1A> et <KEY2> pour <DIM1B>.",
"PURE2": "Maintenant, vous allez faire quelques essais purs en répondant au <DIM2> de l'objet avec votre main DROITE. N'oubliez pas, appuyez sur <KEY9> pour <DIM2A> et <KEY0> pour <DIM2B>.",
"BOTH1": "Maintenant, vous répondez aux DEUX. Appuyez sur <KEY1> pour <DIM1A> et <KEY2> pour <DIM1B> tout en appuyant sur <KEY9> pour <DIM2A> et <KEY0> pour <DIM2B>. Essayez de répondre aux deux aussi rapidement et précisément que possible.",
"BOTHYOKED": "Maintenant, vous répondez aux DEUX, mais vous devriez essayer de faire les deux réponses EN MÊME TEMPS. Appuyez sur <KEY1> pour <DIM1A> et <KEY2> pour <DIM1B> tout en appuyant sur <KEY9> pour <DIM2A> et <KEY0> pour <DIM2B>. Essayez de répondre aux deux aussi rapidement et précisément que possible, mais ne faites pas une réponse avant d'être prêt pour les deux.",
"FEEDBACK": "Pour le bloc précédent, vos résultats sont affichés ci-dessous:",
"DEBRIEF": "Cette partie de l'étude est terminée.",
"DIRECTION": "direction",
"SIZE": "taille",
"BOTH": "les deux",
"BOTHTOGETHER": "Les deux ensemble",
"BREAK": "Vous pouvez faire une courte pause",
"SINGLEHEADER1": "Tâche unique: Répondre à <DIM1> avec la main gauche",
"SINGLEHEADER2": "Tâche unique: Répondre à <DIM2> avec la main droite",
"DUALHEADER": "Tâche double: Répondre à <DIM1> avec la main gauche et <DIM2> avec la main droite",
"SAMETIME": "Répondre en même temps",
"BLOCK": "Bloc"
}
