{
  "INSTRUCTIONS": "<h3>Tarea de Amplitud de Lectura</h3><hr>En esta tarea, intentará memorizar letras que aparecen en la pantalla mientras también lee algunas oraciones.<br><br>En los próximos minutos tendrá una tarea de práctica que le permitirá ver cómo funciona esta tarea.<br><br><b>Primero, vamos a practicar la tarea de memoria de letras.</b><br><br>Haga clic en SIGUIENTE para comenzar.",

  "LETTERS": "<h3>Práctica de Memoria</h3><hr>Para esta tarea de práctica, las letras aparecerán en la pantalla <b>una a la vez</b>. Intente recordar cada letra en el orden en que se presentan.<br><br>Después de ver 2-3 letras presentadas, verá una pantalla con 12 letras posibles.<br><br><b>Su tarea:</b> Seleccione cada letra en el orden presentado usando su ratón.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE.",

  "LETTERS2": "<h3>Práctica de Memoria</h3><hr>Cuando haya seleccionado todas las letras, y estén en el orden correcto, pulse el botón <b>HECHO</b>.<br><br><li>Si comete un error, pulse el botón <b>BORRAR</b> para empezar de nuevo.<li>Si olvida una de las letras, haga clic en el botón <b>ESPACIO</b> para marcar su posición.<br><br><b>Recuerde:</b> Es muy importante obtener las letras <b>en el mismo orden</b> en que las ve. Si olvida una, use el botón ESPACIO para marcar la posición.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para comenzar.",

  "READING": "<h3>Práctica de Oraciones</h3><hr>Ahora practicará la parte de lectura de oraciones de esta tarea.<br><br>Aparecerá una oración en su pantalla que se verá así:<br><br><indent>Me gusta correr en el parque.<br><br>Tan pronto como vea la oración, debe leerla y determinar si tiene sentido o no. La oración anterior tiene sentido.<br><br>Un ejemplo de una oración que no tiene sentido sería:<br><br><indent>Me gusta correr en el cielo.<br><br>Cuando haya leído la oración y determinado si tiene sentido o no, hará clic con el ratón.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para continuar.",

  "READING2": "<h3>Práctica de Oraciones</h3><hr>En la pantalla después de la oración, verá:<br><br><indent>Esta oración tiene sentido.<br><br>con un botón marcado <b>VERDADERO</b> y un botón marcado <b>FALSO</b>.<br><br><li>Si la oración tuvo sentido, haga clic en <b>VERDADERO</b><li>Si la oración no tuvo sentido, haga clic en <b>FALSO</b><br><br>Después de hacer clic en uno de los botones, el ordenador le dirá si tomó la decisión correcta.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para continuar.",

  "READING3": "<h3>Práctica de Oraciones</h3><hr>Es <b>MUY</b> importante que usted:<br><br><li>Responda los problemas de oraciones <b>correctamente</b><li>Intente leer las oraciones tan <b>rápidamente</b> como pueda<br><br><br>Eventualmente esta tarea se intercalará con la tarea de memoria, así que durante la práctica verá una serie de oraciones (por ahora, solo 1 o 2) antes de recibir retroalimentación sobre todas ellas. Más adelante, coincidirá con la longitud de la lista de letras que estará recordando. Haga clic en SIGUIENTE cuando esté listo para practicar algunos de los problemas de oraciones.",

  "PRACBATTERY1": "<h3>Práctica de Memoria + Oraciones</h3><hr>Ahora practicará haciendo <b>ambas partes</b> de la tarea al mismo tiempo.<br><br>En el siguiente conjunto de práctica, se le dará una oración para leer. Una vez que tome su decisión sobre la oración, aparecerá una letra en la pantalla. Intente recordar la letra.<br><br>En la sección anterior donde solo leía las oraciones, el ordenador calculó su tiempo promedio para leer las oraciones. Si tarda más que su tiempo promedio, el ordenador lo moverá automáticamente a la siguiente parte de la letra, omitiendo así la parte de Verdadero o Falso y contará ese problema como un error de oración.<br><br>Por lo tanto, es <b>MUY importante</b> leer las oraciones lo más rápida y precisamente posible.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE.",

  "PRACBATTERY2": "<h3>Práctica de Memoria + Oraciones</h3><hr>Después de que la letra desaparezca, aparecerá otra oración, y luego otra letra.<br><br>Al final de cada conjunto de letras y oraciones, aparecerá una pantalla de recuerdo. Use el ratón para seleccionar las letras que acaba de ver. Haga su mejor esfuerzo para obtener las letras en el orden correcto.<br><br><b>Importante:</b><br><li>Trabaje <b>RÁPIDAMENTE</b> y con <b>PRECISIÓN</b> en las oraciones<li>Asegúrese de saber si la oración tiene sentido antes de hacer clic en la siguiente pantalla<li><b>No</b> se le dirá si su respuesta es correcta<br><br>Después de la pantalla de recuerdo, recibirá retroalimentación sobre su rendimiento tanto en el número de letras recordadas como en el porcentaje correcto en los problemas de oraciones.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para continuar.",

  "PRACBATTERY3": "<h3>Práctica de Memoria + Oraciones</h3><hr>Durante la retroalimentación, verá un número <c=red>en rojo</c> en la parte superior derecha de la pantalla. Esto indica su porcentaje correcto para los problemas de oraciones durante todo el experimento.<br><br>Es <b>MUY importante</b> que mantenga esto al menos en <b>85%</b>. Para nuestros propósitos, solo podemos usar datos donde el participante fue al menos 85% preciso en las oraciones.<br><br>Por lo tanto, para que se le pida que regrese para experimentos futuros, debe rendir al menos al <b>85% en los problemas de oraciones</b> MIENTRAS hace su mejor esfuerzo para recordar tantas letras como sea posible.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para probar algunos problemas de práctica.",

  "TRIALS": "<h3>Comenzar Tarea Principal</h3><hr>Ese es el final de la práctica.<br><br>La tarea real se verá como los ensayos de práctica que acaba de completar. Primero obtendrá una oración para leer, luego una letra para recordar.<br><br>Cuando vea la pantalla de recuerdo, seleccione las letras en el orden presentado. Si olvida una letra, haga clic en la casilla ESPACIO para marcar dónde debería ir.<br><br>Algunos de los conjuntos tendrán más oraciones y letras que otros.<br><br><b>Recuerde:</b><br><li>Trabaje lo más <b>RÁPIDAMENTE</b> y con <b>PRECISIÓN</b> posible en las oraciones<li>Mantenga su precisión de oraciones en <b>85% o superior</b><li>Haga su mejor esfuerzo para recordar tantas letras como sea posible<br><br>¿Tiene alguna pregunta?<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para comenzar la tarea.",

  "SECONDCHANCE": "<h3>Practicar de Nuevo</h3><hr>No cumplió con el criterio requerido de precisión de oraciones de <b>85%</b> en esa ronda de práctica.<br><br>Es muy importante que mantenga al menos <b>85% de precisión</b> en los problemas de oraciones mientras también recuerda tantas letras como sea posible.<br><br>Ahora tendrá una oportunidad más para practicar la tarea combinada. Por favor, concéntrese en ser tanto <b>rápido</b> como <b>preciso</b> al juzgar si las oraciones tienen sentido.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para intentar la práctica de nuevo.",

  "PROCEED_DESPITE_THRESHOLD": "<h3>Proceder a la Tarea Principal</h3><hr>No cumplió con el criterio requerido de precisión de oraciones de <b>85%</b> durante la práctica.<br><br>Sin embargo, ahora procederá a la tarea principal. Por favor, recuerde:<br><br><b>Para que sus datos sean utilizados, debe alcanzar al menos 85% de precisión en los problemas de oraciones durante la prueba.</b><br><br>Concéntrese en ser tanto <b>rápido</b> como <b>preciso</b> en los problemas de oraciones mientras hace su mejor esfuerzo para recordar tantas letras como sea posible.<br><br>Haga clic en SIGUIENTE para comenzar la tarea principal.",

  "END": "<h3>¡Tarea Completada!</h3><hr>¡Muy bien! ¡Ha terminado!<br><br>",

  "FEEDBACK_T_ONLY": "<p align=center>Obtuvo %CORRECT_T% de %NUM_T% correctas</p>",
  "FEEDBACK_D_ONLY": "<p align=center>Obtuvo %CORRECT_D% de %NUM_D% correctas</p>",
  "FEEDBACK_DT": "<p align=center>Obtuvo %CORRECT_D%/%NUM_D% problemas correctos y %CORRECT_T%/%NUM_T% letras objetivo correctas</p>",

  "BUTTON_DONE": "Hecho",
  "BUTTON_CLEAR": "Borrar",
  "BUTTON_DEL": "Elim",
  "BUTTON_BLANK": "Espacio",
  "BUTTON_NEXT": "Siguiente",
  "READY_PROMPT": "¿LISTO?",
  "CLICK_PROMPT": "Haga clic con el ratón cuando haya leído la oración"
}
